白石凉子,钉宫理惠,田中理惠,伊藤静,高桥美佳子,生天目仁美,植田佳奈,松来未祐,浅野真澄,矢作纱友里,中岛沙树,中尾衣里,丰口惠美,佐藤利奈,井上麻里奈,藤村步,皆口裕子,后藤邑子,筱原惠美,渡边明乃,小林由美子,后藤沙绪里,加藤英美里,村井每早,高木礼子,恒松步,三宅健太,西村知道,滨田贤二,四宫豪,小西克幸,鸟海浩辅,志村知幸,河本邦弘,大须贺纯,高城元气,奈良彻,白熊宽嗣,川上贵史,松林大树,川野刚稔,逢坂力,森久保祥太郎,浪川大辅,岩田光央,日野聪,小杉十郎太,若本规夫

克里斯蒂昂·克拉维埃,Guillaume Briat,亚历克斯·鲁茨,亚历山德拉·阿斯提耶尔,艾丽·赛门

朴璐美,中田让治,飞田展男

松冈祯丞,内山昂辉,早见沙织,速水奖,藤村步,杉田智和,吉野裕行,佐藤利奈,花泽香菜,井上麻里奈,木村良平,亚瑟·朗斯贝里,宫下荣治,白石稔,小伏伸之,梶裕贵,森川智之,樱井孝宏,岛崎信长,田村睦心,内山夕实,子安武人,秋元羊介,悠木碧,中博史,大林隆介

朴璐美,石田晴香,千叶千惠巳,巽悠衣子,三森铃子,宍户留美,小清水亚美,Megumi Koshouji,土井美加,伊濑茉莉也,田村步美,小林爱

凉风真世,岩男润子,佐佐木望,关智一,池田秀一

绪方惠美,铃村健一,西村千奈美,千叶纱子,田中理惠,南央美,望月久代,饭冢雅弓,筱原惠美,西前忠久

滨野大辉,前川凉子,森奈奈子,山野井仁,寺岛惇太,三木真一郎,三宅健太,丰口惠美,关俊彦,宇垣秀成,羽多野涉

关智一,天野由梨,飞田展男,清川元梦,堀秀行,大塚芳忠,山崎和佳奈,荒木香惠,山口胜平,龟井三郎,石森达幸,山崎巧,冬马由美,冈和男,宇垣秀成,横尾麻里,秋元羊介,桥本晃一,日高奈留美,津久井教生,菅原正志,中田和宏,麦人,菊池正美,龙田直树,菅原淳一,玄田哲章,松尾银三,水谷优子,稻叶实,有本钦隆

Rowan Atkinson (Voice)

江口拓也,寺岛拓笃,松冈祯丞,柿原彻也,福山润,神谷浩史,立花慎之介,斋贺光希,高城元气,鸟海浩辅,小野友树,安元洋贵,山本和臣,铃木裕斗,国立幸,三上枝织,石田彰,小林优,兴津和幸,藤田咲,藤原启治,小野贤章